Un romanzo di formazione teso e struggente prende corpo sul palcoscenico.